2008年08月17日

今日の人民元の為替レートは?

searchina01.jpg

人民元と日本円は直接為替取引されていないので、主要都市銀行のサイトにも為替レートのページはありません。

わたしがいつも利用している「日本円-人民元」の為替レートのサイトは、ここ「サーチナ中国情報局」です。

http://yahoo1.searchina.ne.jp/exchange/?mode=table&next=&type=JPY

あくまでも値は参考値のようです。仲値レートが表示されているようです。

過去2年間の日本円-人民元の為替レートをグラフにしてみるとこんな感じです。
「続きを読む」
posted by kero at 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 北京便利リンク

2008年04月01日

6つのエンジンから一括翻訳「翻訳くらべ」in北京

日中・中日の翻訳サイトの1つ、「翻訳くらべ」というサイトを紹介します。このサイトのいいところは、6つの翻訳エンジンから一括で翻訳できるという所です。

http://7go.biz/translation/index3.html

翻訳エンジンは以下の6つ
- AMiKAi
- CROSS LANGUAGE
- Fresh eye
- KODENSHA
- MagcalGate
- WorldLingo

試しに、本日の新華社のチベット暴動の記事を翻訳してみました。
結果は、こんな感じです。
「続きを読む」
posted by kero at 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 北京便利リンク

2008年03月06日

インターネットでコンサートチケットを買うin北京

piao_01.jpg
日本のいわゆる「チケットぴあ」みたいなサイト、北京にもあります。中国票務在線(piao.com.cn)というサイトです。

北京版のサイトは、こちら。
http://www.piao.com.cn/en_piao/shouye.asp (英語版)
http://www.piao.com.cn/shouye.asp (中国語版)

日本語版もあるのですが、日本語版のサイトは、1年以上近く更新されてないみたいです。

piao_02.jpg
「いくつかの情況のため、日本語版は長い間に開通することができない」と言うメッセージが表示されてしまいました。いくつかの情況って・・・。単に日本語人員が居ないだけでは・・?というツッコミを入れてしまいそうですが、中国語版と英語版は常に更新されています。

海外有名アーティストは、いつも上海だけで、なかなか北京には来てくれないんです。本当に悲しくなります。ブルーノート東京とブルーノート大阪ぐらい差別されてます。
でも来月4月13日になんと
「続きを読む」
posted by kero at 00:00 | Comment(3) | TrackBack(0) | 北京便利リンク

2008年01月25日

北京で部屋探し(不動産賃貸情報サイト)

日本でもネットで家探しが主流ですが、中国でもネットで家探しができます。情報量がそこそこ多い家探しサイトを紹介します。

焦点房地産網
http://rent.focus.cn/
情報量が一番多いと思われるサイト。地区、部屋数、面積、値段、キーワードで検索が可能。

新浪房産 租賃中心
http://rent.house.sina.com.cn/
ポータル最大手新浪網のお部屋探しサイト。地区、部屋数、面積、値段、キーワードで検索できるほか、東西南北のどっち向きかででも検索が可能。

捜房豪宅網
http://apt.soufun.com/apt/bj/apt_info/aptpindao_cz.aspx
地区、部屋数、値段、キーワードで検索できるだけなく、主要マンション名のリストも表示されているので、住みたいマンションが決まっていれば、非常に便利。

北京E屋公寓網
http://www.ewoo.cn/index.html
部屋数、値段、キーワードで検索できるだけなく、地図からも検索可能なので、地理感がない人でも検索が可能。

しかし、
「続きを読む」
posted by kero at 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 北京便利リンク

2008年01月19日

中国郵政EMS

ems01.jpg

日本と同じように、中国郵政(中国の郵便局)のサイトでも、EMSの追跡ができます。

http://www.ems.com.cn/

真ん中辺にある「請輸入EMS郵件号石馬(EMSお問い合わせ番号を入力してください)」のところにEMSの伝票番号を入力します。
便利なのは、日本→中国でも中国→日本でも、どちらのEMSも追跡が可能なところ。日本から出してもらったEMSがいつ頃届きそうか、あるいは中国から出したEMSが無事に日本に着いたかどうか、どちらも調べることが可能なのです。

先日、日本から届いたEMSを調べてみました。
ems02.jpg
関西空港からの夜の貨物便で北京に到着。大阪から北京だったら、2日弱で届くようですね。
ちなみに、画像左の花の写真は、いわゆる「花キューピット」ですね。

ついでに同じEMSを日本郵便のページでも調べてみました。

「続きを読む」
posted by kero at 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 北京便利リンク
北京記はさくらインターネットのサーバで運営されています。おすすめ!
■中国ビジネスおすすめ書籍
得する中国 損する中国―日本が知らない中国市場の思考法
中国で「売れる会社」は世界で売れる!―日本企業はなぜ中国で勝てないのか
ついに出た!本当に役立つ中国ビジネス虎の巻―真の成功者が語るチャイナビジネス実践術
中国が世界をメチャクチャにする
中国人に絶対負けない交渉術
「新しい中国」で成功する!―体当たり中国ビジネス必勝法
中国最新ビジネスモデル70―プロフェッショナルがレクチャーする
中国を知る―ビジネスのための新しい常識
新初めての中国ビジネス―中国ビジネス入門マニュアル
今、あなたが中国行きを命じられたら―失敗事例から学ぶ中国ビジネス
中国の企業所得税と会計実務
中国現地法人の経営・会計・税務
中国エネルギービジネス―日本を呑み込むリスクとチャンス
中国ビジネス組織変更・撤退完全マニュアル―中国投資第二章
中国ビジネスで失敗する前に読む本 投資・貿易にまつわるリスクとトラブル、その対策がわかる!
改訂増補 中国投資・会社設立ガイドブック
中国契約マニュアル―主要契約条項の日中対照文例集
中国現地法人を持つ親会社の税務処理のすべて―日中間税務の手続きと仕組みがよくわかる!
Q&A 中国ビジネス法務の現場
中日・日中 会計・税務・投資用語辞典