2008年06月02日

HSK2008年4月実施分成績照会in北京

2008年4月27日に実施されたHSK(漢語水平考試)の結果が、5/30よりインターネットで照会可能になっています。受験した方はチェックしてみてください。

http://www.hsk.org.cn/scorecert/ExmScore.aspx

HSKを受けるのは、今回で4回目。今回は7級取れてるかな、なんて淡い期待を抱きつつ、
気になる結果の方は・・・。

「続きを読む」
posted by kero at 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 北京で学ぶ

2008年05月18日

HSK2008年6月実施分ネット受験申込開始

HSK(漢語水平考試験)の2008年6月22日(日)実施分について、インターネットでの受験申込が開始されました。

HSK(漢語水平考試験)ホームページ
http://www.hsk.org.cn/onl_reg.aspx

インターネットでの受験申込受付期間は、2008年5月10日〜2008年5月19日まで。その後は、受験地での申し込みが、2008年5月26日〜2008年6月4日までです。

申し込み手順については、下記の記事で詳細に記載しています。
参考:インターネットからHSK受験申込in北京
http://www.beijingtimes.org/article/11664104.html

ただし、
「続きを読む」
posted by kero at 00:00 | Comment(1) | TrackBack(0) | 北京で学ぶ

2008年03月22日

中国語の外来語ってin北京

wailaiyu03.jpg

今日は久々に中国語のお勉強です。
日本語を勉強している中国人から、「日本語は、外来語(カタカナ)が多くて大変だ」とよく言われます。確かにカステーラ、テンプーラの時代からワンセグの現代まで、単語の歴史は、外来語の歴史。単語の半分以上は外来語かも知れません。

参考:日本語能力検定2級外来語整理
http://www.dianping.com/group/comic/topic/174310

日本語を勉強している皆さん、苦労が伺えます。
アイロンなんて完全に聞き間違いなのに、なんだかかわいそう・・・。

中国国際航空の機内誌でおもしろい記事を見つけたので紹介します。

中国語の外来語には、大きく分けて2種類が存在する。1つは単語の意味を解釈し、相当する漢字を当てはめたもの。もう1つは、外国語の音だけを取って漢字を当てはめたもの。

1つ目の単語の意味を解釈したものには、「電脳(パソコン)」、「超市(スーパーマーケット )」、「打印機(プリンタ)」などがあります。
また、外国語の音を取ったもとして、「珈琲(コーヒー)」、「倶楽部(クラブ)」などがあります。これらは日本人にもなじみがあると思います。

そのほか、日本人になじみのない外来語としては、例えば、

wailaiyu01.jpg

など。

ちなみに「改革」、「文化」、「社会」、「科学」、「経済」、「保険」、階級」、「文学」、「物理」も外来語です。正確には外来語ではないんですが、日本から戦前、戦中に伝わった日本語らしいです。もうちょっと正確に言うと、これらの単語の多くは、中国の古代中国語。日本に漢字が伝わった時代から日本でずっと使われ続けてきた漢字を逆輸入した単語です。ちなみに「場合」、「立場」、「取消」、「手続」、「取締」、「話題」などは完全に日本製の漢字を輸入したと言われています。

ここからが問題。次の外来語の語源を日本語にすると??
wailaiyu02.jpg

答えはこちら!全部わかった人は、中国通!
「続きを読む」
posted by kero at 00:00 | Comment(2) | TrackBack(0) | 北京で学ぶ

2008年03月01日

インターネットからHSK受験申込in北京

HSK_WS01.jpg

HSK(漢語水平考試.HanYu ShuiPing KaoShi)の受験申し込みが、インターネットからもできるのをご存じですか?
2008年4月26日に行われるHSK高等、2008年4月27日に行われるHSK初中級の受験申し込みがネット上で始まりました。また2008年4月12日に行われるC.TESTの受験申し込みもネット上で可能です。

申込期間:2008年2月27日〜2008年3月19日
(C.TESTは2008年2月29日〜2008年3月4日)

インターネットで申し込んでも、結局試験当日までに受験地へ行って受験票を取りに行かないといけないので、いまいちメリットを感じないのですが、写真を2枚用意する必要が無い分、お得なのでしょうか?

モノは試しということで、トライしてみました。
申し込みの際に、自分の顔写真の画像ファイルと決済のための銀行のカードが必要です。


リスニング対策ならこちらがオススメ


HSK教材ならここがオススメ



以下に操作手順を示します。
「続きを読む」
posted by kero at 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 北京で学ぶ

2008年01月18日

地球村2008年1月開講情報

大学の期末テストも終わり、中国の学生達は旧正月(春節)に向けて、帰郷の準備をぼちぼち・・、という感じですが、留学生も今週末あたりから帰国予定の人がちらほら。次の春学期が始まるのが2月末。引き続き留学を続ける人達は、あと1ヶ月ほど授業が無いのですが、帰国もしないし、旅行にも行かない人は、地球村で中国語を勉強してみては?
そういう私も明日から、しばらく地球村に通おうかな、なんて思っています。

P1030616_3.jpg
2008年1月14日現在の授業時間割(クリックすると拡大します)

参考:地球村
http://www.beijingtimes.org/article/4387438.html

地球村のホームページもあるみたいです。
http://www.diqiucunschool.co.kr/

けど、
「続きを読む」
posted by kero at 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 北京で学ぶ
北京記はさくらインターネットのサーバで運営されています。おすすめ!
■中国ビジネスおすすめ書籍
得する中国 損する中国―日本が知らない中国市場の思考法
中国で「売れる会社」は世界で売れる!―日本企業はなぜ中国で勝てないのか
ついに出た!本当に役立つ中国ビジネス虎の巻―真の成功者が語るチャイナビジネス実践術
中国が世界をメチャクチャにする
中国人に絶対負けない交渉術
「新しい中国」で成功する!―体当たり中国ビジネス必勝法
中国最新ビジネスモデル70―プロフェッショナルがレクチャーする
中国を知る―ビジネスのための新しい常識
新初めての中国ビジネス―中国ビジネス入門マニュアル
今、あなたが中国行きを命じられたら―失敗事例から学ぶ中国ビジネス
中国の企業所得税と会計実務
中国現地法人の経営・会計・税務
中国エネルギービジネス―日本を呑み込むリスクとチャンス
中国ビジネス組織変更・撤退完全マニュアル―中国投資第二章
中国ビジネスで失敗する前に読む本 投資・貿易にまつわるリスクとトラブル、その対策がわかる!
改訂増補 中国投資・会社設立ガイドブック
中国契約マニュアル―主要契約条項の日中対照文例集
中国現地法人を持つ親会社の税務処理のすべて―日中間税務の手続きと仕組みがよくわかる!
Q&A 中国ビジネス法務の現場
中日・日中 会計・税務・投資用語辞典