
北京でもドラえもんは大人気。中国では「多拉A夢」と書きます(但し、多にも拉にも左に「くちへん」がつきます)。
この写真は、近所のスーパーの風景。ドラえもん型シャンプー、ドラえもん型歯ブラシ、ドラえもん型歯磨き粉、などなど。ドラえもんキャラクターの日用品が大集合です。
ドラえもんのVTRが流れているのですが、このVTRに大人も子供も釘付け。ゼンジー北京のような角刈り&黒革ジャンのおじさんが、ドラえもんのVTRに見入っています。
さて、ここで問題。
以下のドラえもんひみつ道具は何か、日本語名で答えなさい。
(1)随意門
(2)時光機
(3)縮小灯
(4)記憶方包
(5)翻譯蒟蒻
(6)如果電話亭
(7)化酒丹
正解は、こちらにもあります。
Wikipedia中国全問正解者は、中国通。というよりドラえもん通ですね。
amazonでドラえもんを大人買い!
【解答】
(1)どこでもドア
(2)タイムマシン
(3)スモールライト
(4)暗記パン
(5)翻訳コンニャク
(6)もしもボックス
(7)ようろうおつまみ
posted by kero at 00:00
|
Comment(0)
|
TrackBack(0)
|
北京に暮らす