北京首都国際空港第3ターミナル / 第2ターミナル / 空港リムジンバス
(2)中国地図・北京交通案内
Google Map(中国版) / 百度地図 / 北京市バス乗換案内
(3)格安航空券ホテルおすすめサイト
格安航空券のおすすめサイト / 海外ホテル予約おすすめサイト
(1)北京空港アクセスガイド
北京首都国際空港第3ターミナル / 第2ターミナル / 空港リムジンバス
(2)中国地図・北京交通案内
Google Map(中国版) / 百度地図 / 北京市バス乗換案内
(3)格安航空券ホテルおすすめサイト
格安航空券のおすすめサイト / 海外ホテル予約おすすめサイト
北京首都国際空港第3ターミナル / 第2ターミナル / 空港リムジンバス
(2)中国地図・北京交通案内
Google Map(中国版) / 百度地図 / 北京市バス乗換案内
(3)格安航空券ホテルおすすめサイト
格安航空券のおすすめサイト / 海外ホテル予約おすすめサイト
2008年04月03日
北京空港第3ターミナル正式開業in北京
北京首都国際空港の第3ターミナルが、去る2008年3月26日に正式開業しました。
日本に一時帰国していて、運良くこの日に戻ってきました。なので、できたてほやほやの第3ターミナルレポートです。
参考：
首都空港、CAなど20社が今日から新ターミナルへ(2008/03/26 人民網日本語版)
http://j.peopledaily.com.cn/2008/03/26/jp20080326_85890.html
首都空港、毎日平均300人がターミナルを間違える(2008/03/26 人民網日本語版)
http://j.peopledaily.com.cn/2008/03/26/jp20080326_85891.html
首都空港ターミナルビルの間違い予防策 （１）(2008/03/27 人民網日本語版)
http://j.peopledaily.com.cn/2008/03/27/jp20080327_85954.html
あまりにもターミナルを間違える人が多いため、航空会社と旅行会社では、航空券にターミナルの表記を義務づけたようです。
特に京滬空中快線(北京-上海シャトル便)は航空会社によって第2と第3に分かれてしまったので、気をつけてください。
なんと言っても第3ターミナルは広いです。動く歩道は随所にあるものの、無駄に歩かされます。第2ターミナルの感覚でいると、乗り遅れるかも・・。報道によると、チェックインカウンターから搭乗ゲートまで 移動するのに最大47分かかるそうです。
滑走路も新調されました。これで、離陸待ちの長蛇の列を回避できるかも。
エスカレーターは、現在停止中。詰めの甘い感じにはもう慣れました・・。
飛行機から降りると、程なくして入国審査場があります。
無事、入国審査を通過すると、荷物受取場まで、トラムに乗って移動します。
このトラムが、また思ったより速度が速くて、しかも途中の工事区間は徐行したりして・・、結構スリリング。みなさん、興味津々。
ようやく、メイン側に着きました。味千ラーメン、ケンタッキーを発見。
「続きを読む」
←1日1回クリックよろしくお願いします
←こちらもできれば・・。2008年04月02日
瑞兆(五道口店)で焼鳥を食べるin北京
新源里にある焼鳥屋さんの瑞兆が、五道口にもオープンしたとのこと。五道口と言えば、語言大学、北京大学、清華大学をはじめ、地質大学、林業大学、農業大学、石油大学、科技大学など多数の大学が集まる学生街。昼夜問わず、若者であふれ返っています。
五道口といえば、韓国料理屋がたくさんありますが、実は日本料理屋も意外と多いんです。瑞兆(五道口店)は、路地を入ったちょっと奥まったところにあります。
店内は、やはり近所の大学の留学生で盛り上がっていました。この前、鳥小屋食堂でお会いした方にも偶然会うことができました（スミマセン、名前忘れました・・）
つきだしのブロッコリー。見栄えは悪いですが、味はまあまあ。
焼き鳥各種。こちらも味はなかなか。
「続きを読む」
2008年04月01日
6つのエンジンから一括翻訳「翻訳くらべ」in北京
日中・中日の翻訳サイトの１つ、「翻訳くらべ」というサイトを紹介します。このサイトのいいところは、6つの翻訳エンジンから一括で翻訳できるという所です。
http://7go.biz/translation/index3.html
翻訳エンジンは以下の６つ
- AMiKAi
- CROSS LANGUAGE
- Fresh eye
- KODENSHA
- MagcalGate
- WorldLingo
試しに、本日の新華社のチベット暴動の記事を翻訳してみました。
結果は、こんな感じです。
「続きを読む」
http://7go.biz/translation/index3.html
翻訳エンジンは以下の６つ
- AMiKAi
- CROSS LANGUAGE
- Fresh eye
- KODENSHA
- MagcalGate
- WorldLingo
試しに、本日の新華社のチベット暴動の記事を翻訳してみました。
結果は、こんな感じです。
「続きを読む」
北京記はさくらインターネットのサーバで運営されています。おすすめ！
■中国ビジネスおすすめ書籍
得する中国 損する中国―日本が知らない中国市場の思考法
中国で「売れる会社」は世界で売れる!―日本企業はなぜ中国で勝てないのか
ついに出た!本当に役立つ中国ビジネス虎の巻―真の成功者が語るチャイナビジネス実践術
中国が世界をメチャクチャにする
中国人に絶対負けない交渉術
「新しい中国」で成功する!―体当たり中国ビジネス必勝法
中国最新ビジネスモデル70―プロフェッショナルがレクチャーする
中国を知る―ビジネスのための新しい常識
新初めての中国ビジネス―中国ビジネス入門マニュアル
今、あなたが中国行きを命じられたら―失敗事例から学ぶ中国ビジネス
中国の企業所得税と会計実務
中国現地法人の経営・会計・税務
中国エネルギービジネス―日本を呑み込むリスクとチャンス
中国ビジネス組織変更・撤退完全マニュアル―中国投資第二章
中国ビジネスで失敗する前に読む本 投資・貿易にまつわるリスクとトラブル、その対策がわかる!
改訂増補 中国投資・会社設立ガイドブック
中国契約マニュアル―主要契約条項の日中対照文例集
中国現地法人を持つ親会社の税務処理のすべて―日中間税務の手続きと仕組みがよくわかる!
Q&A 中国ビジネス法務の現場
中日・日中 会計・税務・投資用語辞典
得する中国 損する中国―日本が知らない中国市場の思考法
中国で「売れる会社」は世界で売れる!―日本企業はなぜ中国で勝てないのか
ついに出た!本当に役立つ中国ビジネス虎の巻―真の成功者が語るチャイナビジネス実践術
中国が世界をメチャクチャにする
中国人に絶対負けない交渉術
「新しい中国」で成功する!―体当たり中国ビジネス必勝法
中国最新ビジネスモデル70―プロフェッショナルがレクチャーする
中国を知る―ビジネスのための新しい常識
新初めての中国ビジネス―中国ビジネス入門マニュアル
今、あなたが中国行きを命じられたら―失敗事例から学ぶ中国ビジネス
中国の企業所得税と会計実務
中国現地法人の経営・会計・税務
中国エネルギービジネス―日本を呑み込むリスクとチャンス
中国ビジネス組織変更・撤退完全マニュアル―中国投資第二章
中国ビジネスで失敗する前に読む本 投資・貿易にまつわるリスクとトラブル、その対策がわかる!
改訂増補 中国投資・会社設立ガイドブック
中国契約マニュアル―主要契約条項の日中対照文例集
中国現地法人を持つ親会社の税務処理のすべて―日中間税務の手続きと仕組みがよくわかる!
Q&A 中国ビジネス法務の現場
中日・日中 会計・税務・投資用語辞典
